Confluence Cloud 文本排版完整指南

Confluence Cloud 支持加粗、斜体、下划线、删除线、标题、文字颜色、代码块、表格等格式。你可以用工具栏、键盘快捷键或 Markdown 来排版——对于长文档,免费转换工具可以帮你省去几小时的手工排版时间。

几秒内将排版好的文本整理成可发布的 Confluence 页面。包含标题、表格和排版文本的精美页面,可直接粘贴到 Confluence。

基础文本排版(加粗、斜体、下划线、删除线)

选中文字,然后点击工具栏按钮或使用键盘快捷键。加粗是 Cmd/Ctrl + B,斜体是 Cmd/Ctrl + I,下划线是 Cmd/Ctrl + U,删除线是 Cmd/Ctrl + Shift + S。

Confluence Cloud 的所有排版选项用法都一样:先选中文字,再应用格式。你也可以先设置格式再输入——点击按钮,然后开始输入,新输入的文字会应用该格式。

什么时候用哪种格式

  • 加粗 — 用于强调、段落内的小标题,或突出关键术语
  • 斜体 — 用于语气变化、外来词,或作品标题
  • 下划线 — 谨慎使用;容易被误认为链接。更适合标注责任人
  • 删除线 — 用于显示修改、已完成事项,或幽默表达

标题和页面结构

点击工具栏中的"正文"下拉菜单,选择标题 1 到标题 6。标题 1 用于页面标题,标题 2 用于主要章节,标题 3 用于子章节。

标题是 Confluence 中最重要的排版工具,因为它们创建了页面结构。结构清晰的页面更容易扫读,更容易用目录宏导航,在搜索结果中排名也更好。

标题最佳实践

  1. 每页只用一个标题 1(页面标题)
  2. 不要跳级(从 H2 到 H3,不要从 H2 直接到 H4)
  3. 标题要短且描述性强
  4. 每 3-5 段用一个标题分隔长页面

文字颜色和高亮

点击工具栏中的 "A" 按钮,从 18 种内置文字颜色中选择。要高亮文字,选中文字后在同一下拉菜单中使用高亮按钮。

文字颜色适合用于状态指示、团队品牌色或视觉分类。但要谨慎使用——颜色太多会让页面难以阅读,也可能给色盲用户造成可访问性问题。

可访问性提示:Confluence 的内置颜色符合对比度要求,但自定义颜色可能不符合。如果不确定,请用对比度检查工具测试颜色组合。

代码块和行内代码

点击工具栏中的 </> 按钮插入代码块,或用反引号(`)包裹文字实现行内代码。代码块支持 20+ 种编程语言的语法高亮。

代码块对技术文档至关重要。它们保留格式、添加语法高亮,让代码更容易复制。

如何插入代码块

  1. 点击工具栏中的 </> 按钮
  2. 粘贴你的代码
  3. 从下拉菜单中选择编程语言(代码块右上角)
  4. 选择是否显示行号和启用自动换行

对于行内代码(变量名、文件路径、短命令),用单个反引号包裹:`variableName`

表格

点击工具栏中的表格按钮插入表格,或输入 /table 然后按回车。你可以在表格工具栏中添加行、列和表头单元格。

表格是 Confluence 中最强大的结构化数据排版工具。它们支持排序、列宽调整和单元格合并。

表格技巧

  • 用第一行作为表头行(启用排序功能)
  • 表格列数保持在 10 列以内以保证可读性
  • 对于宽表格,在表格属性中启用"全宽"
  • 用单元格背景色高亮状态或优先级

列表和待办事项

点击工具栏中的无序列表或有序列表按钮,或输入 - 创建无序列表、1. 创建有序列表。待办事项请使用任务按钮。

列表是 Confluence 中最常用的排版元素。无序列表用于无顺序的事项,有序列表用于有顺序的步骤,任务(待办事项)用于需要跟踪的任务。

嵌套列表

Confluence 支持最多 6 层嵌套列表。用 Tab 键缩进,Shift+Tab 键取消缩进。但不要超过 3 层——嵌套太深的列表难以阅读,通常说明应该用标题重新组织内容。

键盘快捷键

按 Cmd/Ctrl + / 查看所有可用的键盘快捷键。排版最常用的快捷键有:加粗(Cmd/Ctrl+B)、斜体(Cmd/Ctrl+I)、下划线(Cmd/Ctrl+U)、删除线(Cmd/Ctrl+Shift+S)、标题(Cmd/Ctrl+1 到 6)。

键盘快捷键是记住之后最快的排版方式。完整列表在 Confluence 帮助菜单中,以下是最常用的:

  • Cmd/Ctrl + B — 加粗
  • Cmd/Ctrl + I — 斜体
  • Cmd/Ctrl + U — 下划线
  • Cmd/Ctrl + Shift + S — 删除线
  • Cmd/Ctrl + 1-6 — 标题 1 到 6
  • Cmd/Ctrl + Shift + M — 代码块
  • Cmd/Ctrl + Shift + , — 下标
  • Cmd/Ctrl + Shift + . — 上标

Markdown 方法(长文档更快)

Confluence Cloud 在粘贴时会自动转换基本的 Markdown。标题、加粗、斜体、列表、链接和代码块都会自动转换。对于包含表格的复杂文档,使用 /markdown 斜杠命令或免费转换工具。

如果你在写长文档(比如 PRD、技术规范或会议纪要),输入 Markdown 通常比点击工具栏按钮更快。Confluence 能识别最常见的 Markdown 语法并在粘贴时转换。

什么能自动转换

  • # 标题 1 到 ###### 标题 6
  • **加粗** 和 *斜体*
  • - 无序列表 和 1. 有序列表
  • `行内代码` 和 ``` 代码块 ```
  • > 引用
  • [链接](url)
  • --- 分隔线

什么需要 /markdown 命令

表格、复杂的嵌套列表和混合内容有时用直接粘贴转换不干净。对于这些情况,使用 /markdown 斜杠命令:

  1. 在页面正文中输入 /markdown
  2. 把你的 Markdown 粘贴到面板中
  3. 检查预览
  4. 点击插入
专业提示:对于包含大量表格或复杂排版的文档,先用免费的在线 Markdown 转 Confluence 转换器预览结果,再粘贴。这样可以在内容进入页面之前发现排版问题。

常见排版问题和解决方法

粘贴的内容丢失格式

这通常发生在从 PDF、Word 或复杂 CSS 网页复制内容时。解决方法是用"粘贴为纯文本"(Cmd/Ctrl+Shift+V)然后手工重新排版,或先用转换工具清理内容。

表格渲染成带竖线的纯文本

这说明 Markdown 表格语法不正确。检查是否有带横线的分隔行(|---|---|),以及每一行的列数是否一致。

代码块不保留缩进

确保你使用的是代码块(</> 按钮),而不是行内代码。行内代码不保留换行和缩进。多行代码一定要用代码块。

标题不出现在目录中

检查你是否使用了真正的标题格式(标题 1-6),而不是只是加粗文字。目录宏只识别正确排版的标题。

需要排版长文档?

把你的 Markdown 或纯文本粘贴到免费编辑器中,检查实时预览,然后把排版好的结果复制到 Confluence。无需账号或安装。

试用免费转换器 →